============================================================================ PART-OF-SPEECH TAGSET FOR ITALIAN ============================================================================ (C) Rank Xerox Research Centre, France TAG | DESCRIPTION | EXAMPLE ----------------+---------------------------------------+--------------------- NSG | singular noun | casa, balsamo NPL | plural noun | case, ventottesimi PROP | proper name | Bernardo, Monte Isola ----------------+---------------------------------------+--------------------- ADJSG | singular adjective | buono, narcisistico ADJPL | plural adjective | belle, trecentocinquesimi ----------------+---------------------------------------+--------------------- VAUXINF | infinitive auxiliary "essere"/"avere" | esser, essere, aver, avere VAUXF | finite auxiliary "essere" or "avere" | è, sarò, saranno, avrete VAUXGER | gerund auxiliary "essere" or "avere" | essendo, avendo VAUXGER_CLIT | gerund auxiliary + clitic | essendogli VAUXIMP | imperative auxiliary | sii, sia, abbi, abbiamo VAUXIMP_CLIT | imperative auxiliary + clitic | siategliene, abbiatemi VAUXPPSG | singular past participle auxiliary | stato/a, avuto/a VAUXPPPL | plural past participle auxiliary | stati/e, avuti/e VAUXPPSG_CLIT | sg. past part. auxiliary + clitic | statone, avutavela VAUXPPPL_CLIT | pl. past part. auxiliary + clitic | statine, avutiti VAUXPRPARTSG | singular present participle auxiliary | essente, avente VAUXPRPARTPL | plural present participle auxiliary | essenti, aventi ----------------+---------------------------------------+--------------------- VINF | verb infinitive | sciupare, trascinar VINF_CLIT | verb infinitive + clitic | spulciarsi, risucchiarsi VF | finite verb form | blatereremo, rantolo VF_CLIT | finite verb + clitic | trattansi, leggevansi VGER | gerund | adducendo, intervistando VGER_CLIT | gerund + clitic | saziandotele, appurandolo VIMP | imperative | pareggiamo, formulate VIMP_CLIT | imperative + clitic | impastategli, accoppiatevele VPPSG | singular past participle | tratto, sbudellata VPPPL | plural past participle | riposti, offuscate VPPSG_CLIT | singular past participle + clitic | commossosi, ingranditomi VPPPL_CLIT | plural past participle + clitic | telatesele, assestatici VPRPARTSG | singular present participle | meditante, destreggiante VPRPARTPL | plural present participle | meditanti, destreggianti VPRPARTSG_CLIT | singular present participle + clitic | epurantelo, andantevi VPRPARTPL_CLIT | plural present participle + clitic | epurantilo, andantivi ----------------+---------------------------------------+--------------------- ADV | adverb | fumettisticamente, già, poco ----------------+---------------------------------------+--------------------- DETSG | singular determiner | uno, certo, questo, quel DETPL | plural determiner | tali, quei, questi PREDET | pre-determiner | tutto [il giorno], tutti [i problemi] DEMSG | singular demonstrative | ciò, questo, quegli DEMPL | plural demonstrative | tali, quei, questi ----------------+---------------------------------------+--------------------- POSSSG | singular possessive | nostro, sua POSSPL | plural possessive | mie, vostri, loro ----------------+---------------------------------------+--------------------- PRONSG | singular personal pronoun | esso, me, te, lei, lui PRONPL | plural personal pronoun | noi, se stesse, loro PRON | pronoun (3rd person sg./pl.) "sé" | [disgusto di] sé CLIT | clitic pronoun or adverb | vi, ne, mi, glielo, c', ci PRECLIT | pre-clitic | me [lo dai], te [la rubo] PRONINDSG | singular indefinite pronoun | verun, troppa, tutto PRONINDPL | plural indefinite pronoun | entrambi, molte PRONINTSG | singular interrogative pronoun | quanto, qual, cos'} PRONINTPL | plural interrrogative pronoun | quali, quanti PRONRELSG | singular relative pronoun | quale, quanto PRONRELPL | plural relative pronoun | quali, quanti PRONREL | invariant relative pronoun | cui QUANTSG | singular quantifier | molto, niuna, nessun QUANTPL | plural quantifier, numbers | molti, troppe, tre QUANT | invariant quantifier | qualunque, qualsivoglia ----------------+---------------------------------------+--------------------- CONJ | conjunction | tuttavia, tanto, e, ed, e/o PRECONJ | pre-conjunction | dato [che], prima [che] CONNADV | adverbial connector | quando, dove, come CONNCHE | relative pronoun or conjunction | ch', che CONNCHI | relative or interrog. pronoun "chi" | chi ----------------+---------------------------------------+--------------------- PREP | preposition | tra, di, con, su di PREPREP | pre-preposition | prima [di], rispetto [a] PREPARTSG | preposition + singular article | sullo, nella PREPARTPL | preposition + plural article | sulle, sugl', pegli ----------------+---------------------------------------+--------------------- DIG | digits | +5, iv, 23.05, 3,45, 1997 ----------------+---------------------------------------+--------------------- INTERJ | interjection | uhi, perdiana, eh EX | proclitic noun modifier "ex" | ex [Jugoslavia] ITEM | list item marker | 92), 159., a., C). LET | single letter | [di tipo] C ----------------+---------------------------------------+--------------------- CM | comma | , SENT | sentence final punctuation | . ! ? ; PUNCT | other punctuation | : - ; ----------------+---------------------------------------+---------------------